PDA

Visualizza Versione Completa : Errori ortografici ne "La Bibbia è attendibile?"



Hozardmit
03-15-2013, 12:25 AM
Ecco tutti gli errori che ho scovato, li ho evidenziati tra parentesi alla fine delle frasi:

"Pag.1"
_Secondo gli scettici, non è mai esistita una vera Bibbia "originale". (Ripetuto due volte)

"Pag.2"
_Vecchi Testamento; esilio di Istraele in; dai padri della chiesa Atanasio (Vecchi Testamento; Istraele; dai padri)

"Pag.5"
_In Genesi 24:3-4 leggiamo la pratica: "Abraamo" incarica (Abraamo)
_Quindi Mosè concorda con Malacha (Malacha)
_Se radunassimo 40 persone per scrivere circa il tema "cibo" riunendo persone provenienti da diversi continenti, diverse culture in un periodo di più di 1500 anni e volessimo fare un libro sul cibo e inizziassimo a mettere tutto in un compendium... pensate che quel libro avrà un qualche senso? Difficilmente. (Ripetizione di persone e cibo; inizziassimo)
_ che era stata copiata così tante volte, ed errori etc (ed errori?)

"Pag. 6"
_, coloro che hanno scritto i documenti sapevano che se fossero stai inesatti, un molte persone lo avrebbero sottolineato (un molte)
_Infatti oggi molti studiosi moderni reputano Luca come il migliore ed accurato stroico di tutta l'antichità. (stroico)

"Pag. 8"
_una fatto, fittizio, o una farsa. (un fatto, fittizio)
_sufficente so tutto... (sufficente)

Ciao, a presto!

Magazzinho
03-15-2013, 01:40 AM
Grazie, provvederò a correggere

Magazzinho
03-17-2013, 07:02 PM
pag 5 Abraamo è corretto: Abramo era il suo nome prima che Dio lo cambiasse in Abraamo (da 'padre eccelso' a 'padre di una moltitudine') Gen 17:5; 1Cr 1:27; Ne 9:7
Ad esempio
Genesi 17:5 non sarai più chiamato Abramo, ma il tuo nome sarà Abraamo, poiché io ti costituisco padre di una moltitudine di nazioni.

Per il resto grazie mille.

Hozardmit
03-18-2013, 04:14 PM
Grazie a te per tutto il tempo che dedichi ai post e per la tua correzione su Abramo, beata ignoranza!

Hozardmit
05-14-2013, 12:48 AM
Ciao Magazzinho, volevo farti sapere che nel post n°5, a fondo pagina, la tabella non c'è più (sembra sia stata tolta l'immagine da dove l'hai presa); invece nel post 6 c'è un errore nella prima tabella riguardo al p67: hai messo il "luogo" nell' "intervallo di tempo approssimativo" e quest' ultimo nella "data del mss".

Ho trovato anche questo:

"pag.6"
_Non (una) solo capitolo della storia

Magazzinho
05-16-2013, 12:47 AM
Apposto, corretto e ripristinato la tabella mancante.

Ti ringrazio